ʻOhana.
ʻOhana is a Hawaiian term meaning “family” (in an extended sense of the term, including blood-related, adoptive or intentional). The term is cognate with Māori kōhanga, meaning “nest”.
Contents
What does Ohana Keiki mean?
Ohana Over Everything logo on Charcoal Baby Onesie. ‘Ohana’ means ‘Family’ in Hawaiian.
What does Hanai mean in Hawaiian?
Hānai is a term used in the Hawaiian culture that refers to the informal adoption of one person by another. It can be used as an adjective, such as “hānai child”, or as a verb “to hānai” someone into the family.
What is lolo in Hawaiian?
LOLO (lō-lō) A Hawaiian language word meaning dumb, goofy or crazy. “Did you hear what he said? That guy’s lolo.”
Why Do Hawaiians call each other Auntie?
In Hawaii, “Aunty” and “Unko” (Uncle in Standard English) are used as a sign of respect towards elders.
What is the meaning of E Komo Mai?
welcome
E kipa mai / E komo mai – Two phrases meaning welcome.
What do Hawaiians call the Ocean?
Mauka means inland or toward the mountain, and makai means toward the ocean. Other Oahu directions are Ewa (eh-vah) and Diamond Head (die-mohn hed), meaning toward the Ewa plain or Waikiki’s famous crater, known in Hawaiian as Leahi (lay-ah-hee) or tuna brow.
Does ohana really mean family?
What does ohana mean? Ohana is a Hawaiian word which refers to a person’s extended family, which can include friends and other important social groups.
What do you call a fake Hawaiian?
English, Hawaiian, Chamorro. Haole (/ˈhaʊliː/; Hawaiian [ˈhɔule]) is a Hawaiian word for individuals who are not Native Hawaiian or Polynesian.
What does Shaka Mahalo mean?
The shaka sign is used to share aloha, or love. It’s given warmly to friends and strangers as a symbol of gratitude, or “shaka mahalo” (thank you), or even just a pleasant “howzit”.
What does Ewa mean in Hawaii?
crooked
The word ʻewa means “crooked” or “ill-fitting” in Hawaiian. The name comes from the myth that the gods Kāne and Kanaloa threw a stone to determine the boundaries, but it was lost and later found at Pili o Kahe.
What do Hawaiians call flip flops?
In Hawaii, locals don’t wear “flip-flops,” nor do they wear “thongs.” What you should understand is the deep island pride in the iconic rubber slipper, also known as the “slippah,” which traces its roots back to the Japanese zori (traditional flat sandals made of rice straw or plant fibers) and came into popular use in
What is pidgin talk?
A pidgin /ˈpɪdʒɪn/, or pidgin language, is a grammatically simplified means of communication that develops between two or more groups that do not have a language in common: typically, its vocabulary and grammar are limited and often drawn from several languages.
What do Hawaiians call their cousins?
Notes. Family words in Hawaiian differ depending on whether you are male or female. For example, a female calls her brother or male cousin kaikunāne or kunāne, while a male would call his brother or male cousin kaikuaʻana or kuaʻana.
What does UNKO mean in Hawaiian?
In Hawaii, Aunty and Unko (Uncle in Standard English) are used as a sign of respect towards elders.
What does Ala Moana mean in Hawaiian?
path to the sea
Ala Moana (meaning path to the sea in Hawaiian) is a commercial, retail, and residential district of Honolulu, Hawaii. It is located between Waikiki and Moiliili to the east, and Kakaʻako and Honolulu Harbor to the west.
What is No Ka Oi meaning?
Is The Best
No Ka Oi: ‘Is The Best‘ (ie. Maui no ka oi!)
What does Aloha Nui Loa?
Aloha nui loa (“new ee low a”) or “all my love” in Hawaiian.
What does Kalani mean in Hawaii?
Kalani. Origin: Hawaiian. Meaning: Sea and sky, chief.
What do Hawaiians call the land?
aina
As you can see from the motto, aina translates as “land,” but its meaning goes much deeper than a simple definition. To really understand all the layers of meaning of the word, you also need to understand the unique relationship that native Hawaiians have with the land.
What does Hei Hei mean in Hawaiian?
Let’s start with the name, Heihei (pronounced Hey Hey). If you don’t know, one of “Moana’s” larger definitions means ‘ocean, or wide expanse of water’ in Maori and Hawaiian.“Heihei” (sometimes Hei Hei) in the same language, means ‘disturbance’ or an ‘interruption from the norm.
