[Andrews Dictionary(Hwn to Eng)] KAA. v. To roll, as a wheel; e olo kaa; to travel about from place to place; often with puni.
Contents
What does Ka Apuni mean?
Kaapuni (ka’a-pū’-ni), adj. Going or traveling about, or from place to place.
What is lolo in Hawaiian?
LOLO (lō-lō) A Hawaiian language word meaning dumb, goofy or crazy. “Did you hear what he said? That guy’s lolo.”
What does ISA mean in Hawaiian?
Isa. 8:7. 5. To burst out, spoken of affection.
What does Kole mean in Hawaiian?
kole — Pukui-Elbert, Haw to Eng , 1. vs. Raw, as meat; inflamed; red, as a raw wound or as red earth.
What is a haole girl?
Haole (/ˈhaʊliː/; Hawaiian [ˈhɔule]) is a Hawaiian word for individuals who are not Native Hawaiian or Polynesian. In Hawaii, it may mean any foreigner or anything else introduced to the Hawaiian islands of foreign origin, though it is most commonly applied to people of European ancestry.
What does Boom Kanani mean?
Boom kanani
(boom kuh-nuh-knee) Ah yeah! You say boom kanani when you’re excited and happy. Snap a great pic while you’re in Hawaii, post it on social media, and tag it #boomkanani for maximum effect.
What does high Maka Maka mean?
High maka maka is a great expression and difficult to translate. It means stuck up or pretentious. “I don’t enjoy working with Sally; she’s so high maka maka.” 6. Puka means hole.
What does lei mean in Hawaiian?
A lei is a common symbol of love, friendship, celebration, honor, or greeting. In other words, it is a symbol of Aloha. Take a walk around Hawaii; you’ll find leis everywhere—graduations, parties, dances, weddings, and yes, even at the office.
Is Lanai a Hawaiian word?
noun, plural la·na·is. Hawaiian. a veranda, especially a fully furnished one used as a living room.
How do you say cheers in Hawaiian?
Kāmau (Ka-Mau) or HipaHipa – These phrases are probably the most common way to say cheers as it means cheers in Hawaiian. HipaHipa is a popular saying among tourists and locals. Hau’Oli Maoli Oe – This cheers means “happiness towards you”.
What does okole Maluna mean?
bottoms up
ʻŌkole maluna, Hawaiian translation of English toast “bottoms up” [this expression is condemned by older Hawaiians as vulgar and indecent because of the sacredness of the human body in, old belief].
Is Kole a girl name?
The name Kole is a boy’s name.
Why Do Hawaiians say brah?
One of the most common Hawaiian pidgin terms is that of brah, meaning “brother”. And, as you might’ve guessed, a brah doesn’t have to be your brother by blood.
What is a white person born in Hawaii called?
White people in Hawaii, also known as Haole, are people of predominately European descent. They form 24.7% of the population according to the 2010 United States Census.
Am I Hawaiian if I was born in Hawaii?
A Native Hawaiian can be and is likely to be a Hawai’i resident if they still reside in the 50th state, however a Hawai’i resident is not automatically considered a Hawaiian just because they were born, raised or currently live in the islands. This is because they are not ethnically Hawaiian.
What is the meaning of Malama?
mālama — Pukui-Elbert, Haw to Eng / mā. lama /, 1. nvt., To take care of, tend, attend, care for, preserve, protect, beware, save, maintain; to keep or observe, as a taboo; to conduct, as a service; to serve, honor, as God; care, preservation, support, fidelity, loyalty; custodian, caretaker, keeper.
What does Hana Hou mean in pidgin?
to do again
Hana Hou (ha-nuh-ho)
A phrase taken from the Hawaiian language, translated it means “to do again.” Often shouted by audience members at the end of a live musical performance when trying to encourage an encore. “That band was so good!
What does chicken skin mean in Hawaiian?
goose bumps
Chicken Skin literally means “goose bumps”, only it is almost never used to describe the goose bumps themselves. While we normally think of goose bumps when we are chilled, in Hawaii we rarely use “chicken skin” to describe the temperature or the weather. Rather it is usually used to describe how we get goose bumps.
What is Holo Holo in Hawaiian?
To go for a walk, ride, or sail; to go out for pleasure, stroll, promenade. Holoholo wale, ride anywhere or aimlessly, stray.
How do you say Mama in Hawaiian?
Hawaiian Dictionaries. Makuahine, māmā; lūauʻi makuahine; hulilau (fig.).
