kaikuaʻana.
The Hawaiian Family
| older sister | kaikuaʻana |
|---|---|
| younger sister | kaikaina |
| brother | kaikunāne |
| sister | tita (slang) |
Contents
What are Hawaiian siblings?
1. Sibling. Kaikuaʻana, kaikuʻana (older of a female); kaikaina (younger of a female); kaikuahine (of a male); kika, tita (slang). Cf.
What is a Hawaiian Tita?
Tita/moke
Tita is reserved for a tough local chick who is not scared to get in a fight and doesn’t take anything from anyone. She’s usually a tomboy, speaks pidgin, and is super defensive about her hometown and family. Moke is the male version of a tita.
What do Hawaiians call family?
ʻOhana is a Hawaiian term meaning “family” (in an extended sense of the term, including blood-related, adoptive or intentional). The term is cognate with Māori kōhanga, meaning “nest”.
What does Hanai mean in Hawaii?
Hānai is a term used in the Hawaiian culture that refers to the informal adoption of one person by another. It can be used as an adjective, such as “hānai child”, or as a verb “to hānai” someone into the family.
What do Hawaiians call their brothers?
One of the most common Hawaiian pidgin terms is that of brah, meaning “brother”. And, as you might’ve guessed, a brah doesn’t have to be your brother by blood.
What is a palala?
Palala (pā-lā’-la), n. 1. A donation paid on the birth of a chief. 2. A gift; a present on the birth of a child.
What does titta girl mean?
Before, the definition of a ‘tita’ simply referred to one’s aunt – either on one’s mother’s or father’s side of the family. In the Philippine context, the definition was also extended to include female friends, co-workers, or colleagues of one’s parents.
What does Lolo mean in Hawaii?
dumb, goofy or crazy
LOLO (lō-lō) A Hawaiian language word meaning dumb, goofy or crazy.
What does Kapakahi mean in Hawaiian?
1. adj., One-sided; uneven; crooked. 2. adj., Partial to one party to the injury of another: lawe kapakahi, to act with partiality.
What do Hawaiians call their daughters?
Words for family members and other relatives in Hawaiian (ʻŌlelo Hawaiʻi), a Polynesian language spoken mainly in Hawaii.
Family words in Hawaiian.
| Hawaiian (ʻŌlelo Hawaiʻi) | |
|---|---|
| mother | makuahine, māmā, lūauʻi |
| child | keiki, kama, nōpuʻu (sg) kamaliʻi (pl) |
| son | keiki, keiki kāne, kama kāne. |
| daughter | kaikamahine |
Does Ohana really mean family?
What does ohana mean? Ohana is a Hawaiian word which refers to a person’s extended family, which can include friends and other important social groups.
What does Mana Ohana mean?
power
Mana is a Hawaiian word meaning inner-strength or power. Our Mana ohana helps our community through programs & services that assist individuals and families in identifying and building upon their own Mana, supporting recovery, resiliency and empowerment. You already have exactly what you need!
What does Calabash mean in Hawaii?
In Hawaii the word “calabash” refers to a large serving bowl, usually made from hardwood rather than from the calabash gourd, which is used on a buffet table or in the middle of the dining table.
What does Shaka Mahalo mean?
The shaka sign is used to share aloha, or love. It’s given warmly to friends and strangers as a symbol of gratitude, or “shaka mahalo” (thank you), or even just a pleasant “howzit”.
What do Hawaiians call their moms?
Hawaiian Dictionaries. Makuahine, māmā; lūauʻi makuahine; hulilau (fig.).
What does choke mean in Hawaii?
a lot
Choke. Another local slang word you may encounter in Hawaii is choke, meaning a lot. You might use it in a sentence along the lines of “there was choke chicken katsu at the potluck yesterday.”
What does Faka mean in Samoan?
to put in/into [+locative] to put on, to wear.
What does sup palala mean?
Sup Palala! Palala means friend or bro.
What does Tito and Tita mean?
Family friends one generation above, like parent’s friends, are called “Tito” (for males) and “Tita” (for females), although they should not be confused with Tiyo and Tiya which are for blood relatives. However, “Tito” and “Tita” are also sometimes used to reference blood relatives as well.
What does Boom Kanani mean?
Boom kanani
(boom kuh-nuh-knee) Ah yeah! You say boom kanani when you’re excited and happy. Snap a great pic while you’re in Hawaii, post it on social media, and tag it #boomkanani for maximum effect.
